be allowed

permitirse

be allowed(bi uh-laud)

intransitive verb phrase

1. (to be permitted; often used with "to")

a. permitirse

He will not be allowed to testify in the case.

No se le permitirá declarar en el caso.

b. estar permitido

I'm sorry, ma'am, but smoking is not allowed in this area.

Disculpe, señora, pero no está permitido fumar en esta área.

c. poder

Only the flight attendants are allowed to go into the cockpit.

Solo los auxiliares de vuelo pueden entrar en la cabina.

d. tener permiso

Is this food truck allowed to be here?

¿Este camión de comida tiene permiso para estar aquí?

e. estar autorizado

Only the inmate's lawyer is allowed to visit him.

Solo el abogado del reo está autorizado para visitarlo.

2. (to be permitted entry)

a. admitirse

Pets are not allowed in the theater.

No se admiten mascotas al teatro.