to an extent

hasta cierto punto

to an extent(tu ahn ehks-dehnt)

phrase

1. (general)

a. hasta cierto punto

I can only handle stupid movies to an extent.

Solo aguanto las películas tontas hasta cierto punto.

b. en cierta medida

Sally said that Mom said that I have to clean the bathroom. - To an extent, she is right. But she has to help you.

Sally dijo que mamá dijo que yo tengo que limpiar el baño. - En cierta medida tiene razón. Pero ella tiene que ayudarte.

c. en una medida

Do you like to run? - To an extent. Running too much is not fun for me.

¿Te gusta correr? - En una medida. Correr demasiado no es divertido para mí.