thinner

thinner(
thih
-
nuhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el disolvente
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
You can use some thinner to clean your paintbrushes after painting in oils.Puedes usar disolvente para limpiar las brochas después de pintar al óleo.
b. el diluyente
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Be careful not to add too much thinner. If the paint is too thin, it will drip.Ten cuidado de no agregar demasiado diluyente. Si la pintura está demasiado aguada, goteará.
c. el tíner
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
(South America)
If thinner gets too hot, it can easily ignite.Si el tíner se calienta demasiado, se puede inflamar fácilmente.
d. el thinner
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Bolivia
(Bolivia)
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
Regionalism used in Ecuador
(Ecuador)
Regionalism used in El Salvador
(El Salvador)
Regionalism used in Honduras
(Honduras)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in Peru
(Peru)
Regionalism used in Puerto Rico
(Puerto Rico)
Regionalism used in Uruguay
(Uruguay)
Do not use alcohol or paint thinner to clean the printer.No utilizar alcohol ni thinner para limpiar la impresora.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate thinner using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of thinner in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
clam