the thing is

the thing is(
thuh
 
thihng
 
ihz
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. lo que pasa es que
What's taking you so long to get ready? - The thing is I don't really want to go to the party.¿Por qué te tardas en prepararte? - Lo que pasa es que no quiero ir a la fiesta.
b. el asunto es que
Where's the dog? - See, the thing is he got out of the yard earlier today.¿Dónde está el perro? - Mira, el asunto es que se escapó del patio hace un rato.
c. la cosa es que
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Toby, the thing is your snoring is bothering us.Toby, la cosa es que tus ronquidos nos están molestando.
d. la cuestión es que
Mom, the thing is I'm an adult, and I want to move out.Mamá, la cuestión es que soy adulto y quiero mudarme.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate the thing is using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of the thing is in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to predict