Showing results for boss. Search instead for the boss.

boss

boss(
bas
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el jefe
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la jefa
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The boss told them to deliver the goods.La jefa les dijo que enviaran las mercancías.
b. el patrón
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la patrona
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
If you want a discount, you will have to speak to the boss.Si quiere un descuento, tendrá que hablar con el patrón.
c. el dirigente
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la dirigente
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
(politics, labor)
The union bosses agreed to go on strike.Los dirigentes sindicales acordaron ponerse en huelga.
d. el capo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
(mafia)
They made a film about a famous mob boss.Hicieron una película sobre un famoso capo de la mafia.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(form of address)
a. el jefe
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la jefa
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Hey, boss! Give me a hamburger and a Coke.¡Oye, jefe! Dame una hamburguesa y una Coca-Cola.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. dar órdenes a
He started bossing employees around on his first day as manager.Empezó a dar órdenes a todos los empleados en su primer día como gerente.
b. mangonear
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
My older brother loved bossing us around when were kids.A mi hermano mayor le encantaba mangonearnos de niños.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
4.
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
(excellent)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. soberbio
Jimmy's got himself some boss new wheels!¡Jimmy tiene un carro nuevo soberbio!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate the boss using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of boss in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to predict