text me(
tehkst
 
mi
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. enviarme un mensaje de texto
If you want to text me, use this phone number.Si quieres enviarme un mensaje de texto, utiliza este número de teléfono.
b. enviarme mensajes de texto
All the girls love to text me.A todas las chicas les encanta enviarme mensajes de texto.
c. mandarme un mensaje de texto
If you need to contact me, I prefer that you text me.Si necesitas ponerte en contacto conmigo, prefiero que me mandes un mensaje de texto.
d. mandarme mensajes de texto
I hate when people try to text me when I'm busy.Odio que la gente intente mandarme mensajes de texto cuando estoy ocupado.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. envíame un mensaje
Text me the details, and I'll try to come to your party.Envíame un mensaje con los detalles, e intentaré ir a tu fiesta.
b. mándame un mensaje
Text me with your phone number and I'll call you tonight.Mándame un mensaje con tu número telefónico y te llamaré por la noche.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate text me using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
yolk