tan bobo

so silly

tan bobo(tahn boh-boh)

phrase

1. (so dumb)

a. so silly

Agustín es tan bobo que cree que su casa está embrujada.

Agustin is so silly that he thinks his house his haunted.

b. so stupid

Ese empleado era un inútil. Jamás conocí a alguien tan bobo.

That employee was useless. I've never met anybody so stupid before.

2. (so innocent)

a. so naive

No creo que tu hermano sea tan bobo de creer que los unicornios en verdad existen.

I don't think your brother is so naive to believe that unicorns really exist.

b. so naïve

Lucas es tan bobo que no se da cuenta de que estoy coqueteando con él.

Lucas is so naïve that he can't tell I'm flirting with him.