- English to Spanish
sup(
suhp
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (old-fashioned) (to sip) (United Kingdom)
A word or phrase that is seldom used in contemporary language and is recognized as being from another decade, (e.g., cat, groovy).
Regionalism used in the United Kingdom
b. beber a sorbos
The family sat round the fire, supping their broth.La familia estaba sentada alrededor de la chimenea, bebiendo caldo a sorbos.
a. tomar
He liked nothing better than to sup a pint with his mates.Nada le gustaba más que tomar una cerveza con sus amigos.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
3. (old-fashioned) (to dine)
A word or phrase that is seldom used in contemporary language and is recognized as being from another decade, (e.g., cat, groovy).
a. cenar
We'll sup and rest the night here and be on our way in the morning.Vamos a cenar y descansar esta noche aquí, y seguiremos nuestro camino por la mañana.
An abbreviation is the shortened form of a word or group of words (e.g., "UFO" = "unidentified flying object"; "p." = "page").
4. (slang) (what's up)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. qué tal
Sup, bro? Wanna go for a beer on Friday?¿Qué tal, mano? ¿Quieres ir a tomar una cerveza el viernes?
b. qué pasa (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Sup, man. What you doin' here? - Nothin', just chillin'.¿Qué pasa, hombre? ¿Qué haces por aquí? - Nada, pasando el rato.
c. qué onda (colloquial) (Latin America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
Sup, Joe. How are you? Are you feeling better now?Qué onda, Joe. ¿Cómo estás? ¿Te sientes mejor ahora?
d. quihubo (colloquial) (Latin America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
Sup, Allie. Looking nice.Quihubo, Allie. Te ves bien.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate sup using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of sup in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.