sub

sub(
suhb
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el suplente
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la suplente
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I worked as a sub in a math class for a week.Trabajé de suplente en una clase de matemáticas por una semana.
2. (culinary)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. el sándwich submarino
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I was so hungry, I ordered a sub with all kinds of meats and veggies.Tenía tanta hambre, que pedí un sándwich submarino con toda clase de carnes y vegetales.
b. el sándwich de baguette
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I often just have a sub for lunch when I'm at the office.Con frecuencia solo almuerzo un sándwich de baguette cuando estoy en la oficina.
c. el baguette
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Can you order me a chicken salad sub?¿Me pides un baguette de pollo con ensalada?
d. el bocadillo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Would you like a ham or a cheese sub?¿Quieres un bocadillo de jamón o de queso?
e. el bocata
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
If you can't come home for lunch, take a sub with you.Si no puedes venir a casa a almorzar, llévate un bocata.
a. el submarino
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
This military sub can descend up to 700 meters under the sea.Este submarino militar puede descender hasta 700 metros bajo el mar.
4. (advance on wages)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. el anticipo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Isabel asked her boss for a sub so she could buy groceries.Isabel le pidió un anticipo a su jefe para poder comprar comestibles.
5. (subeditor)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. el corrector de textos
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la correctora de textos
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Jackson is a sub at a publishing house.Jackson es corrector de textos en una casa editorial.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. sustituir
Mr. Perez subbed for Mrs. Smith while she was on pregnancy leave.El Sr. Pérez sustituyó a la Sra. Smith mientras ella estaba en licencia de embarazo.
b. reemplazar
Number 17 will sub for number 52.El número 17 reemplazará al número 52.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
7. (to subedit)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. corregir
I need you to sub the manuscript one more time before sending it to publishing.Necesito que corrijas el manuscrito una vez más antes de enviarlo a publicación.
An abbreviation is the shortened form of a word or group of words (e.g., "UFO" = "unidentified flying object"; "p." = "page").
abbreviation
a. la cuota
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I need to come up with another five dollars to pay my gym sub.Tengo que juntar cinco dólares más para pagar mi cuota del gimnasio.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate sub using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of sub in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to dive