story [ˈstɔːrɪ]
noun
1 (account) historia (f); (tale) cuento (m); relato (m); (joke) chiste (m)
his story is that ... según él dice ...; según lo que él cuenta ...
but that's another story pero eso es otro cantar
a children's story un cuento infantil
the story goes that ... se dice or se cuenta que ...
the story of her life la historia de su vida
that's the story of my life! ¡siempre me pasa lo mismo!
it's a long story es/sería largo de contar
to cut a long story short en resumidas cuentas; en pocas palabras
it's the same old story es la historia de siempre
to tell a story (fictional) contar un cuento; (recount what happened) contar or narrar una historia
the marks tell their own story las señales hablan por sí solas; las señales no necesitan interpretación; the full story has still to be told todavía no se ha hecho pública toda la historia; what a story this house could tell! ¡cuántas cosas nos diría esta casa!
the story of their travels la relación de sus viajes
that's not the whole story eso no es todo
