stain(
steyn
)
noun
1. (mark) 
a. la mancha (F) 
Dish soap can help remove oil stains from your clothes.El lavavajillas ayuda en quitar machas de aceite de la ropa.
2. (dye) 
a. el tinte (M) 
I'm looking for a wood stain in light oak to stain the dining room floor.Busco un tinte de madera de color roble claro para teñir el piso del comedor.
Habían usado una tintura de almagre en el enlucido de las paredes exteriores.They had used a red ocher stain in the rendering of the exterior walls.
3. (dishnonor) 
a. la mancha (F) 
He was honorably discharged from the army without a stain on his character.Dejóel ejército con honores, con una reputación sin mancha.
Your actions will be a stain on the family name.Tus accioees quedarán como una mácula en el nombre de la familia.
transitive verb
4. (to mark) 
a. manchar 
His clothes were stained with blood.Su ropa estaba manchada de sangre.
5. (to dye) 
a. teñir 
The doors can be stained any color you want.Puedes teñir las puertas del color que quieras.
b. pintar 
I bought a chair from a second-hand furniture store and I'm going to stain it.Compré una silla en una tienda de muebles de segunda mano y la voy a pintar.
intransitive verb
6. (to leave a mark) 
a. manchar 
Careful with that turmeric. If you get it on your clothes, it will stain.Cuidado con la cúrcuma. Si te cae en la ropa, la va a manchar.
stain
Noun
1. (mark) 
a. la mancha (F) 
2. (dye) 
a. el tinte (M) 
stain removerquitamanchas m inv
transitive verb
3. (mark) 
a. manchar 
4. (dye) 
a. teñir 
stain [steɪn]
noun
1 (mark) mancha (f); (dye) tinte (m); tintura (f); (paint) pintura (f)
2 mancha (f)
without a stain on one's character sin una sola mancha en la reputación
transitive verb
(mark) manchar; (dye) teñir; colorar; (paint) pintar;
intransitive verb
manchar
modifier
stain remover (n) quitamanchas (m)
Phrases with "stain"
Here are the most popular phrases with "stain." Click the phrases to see the full entry.
stain boost
antimanchas
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?