Showing results for so cool. Search instead for soy cool.
so cool
- Dictionary
so cool(
so
kul
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (general)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. supergenial (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
We went on a helicopter ride over the canyon. - That's so cool!Damos un paseo en helicóptero sobre el cañon. - ¡Eso es supergenial!
b. superchévere (colloquial) (Latin America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
I met Gabriel today. - He's so cool, isn't he?Hoy conocí a Gabriel. - Es superchévere, ¿no?
c. superbacán (colloquial) (Central America) (South America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
Have you seen Sophie's new hairstyle? It's so cool!¿Viste el nuevo peinado de Sophie? Es superbacán!
d. superchido (colloquial) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
This restaurant is so cool. How did you hear about it?Este restaurante es superchido. ¿Cómo lo descubriste?
e. superguay (colloquial) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
Her car is so cool. Her parents definitely helped pay for it.Su coche es superguay. Claro que sus padres la ayudaron a pagarlo.
Examples
Machine Translators
Translate soy cool using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
