soy chingón
- Dictionary
soy chingón(
soy
cheeng
-
gohn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (slang) (vulgar) (I'm brilliant) (Mexico)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Mexico
a. I'm awesome
¡Me haces reír! - Pues claro, ya sabes que soy chingón contando chistes.You make me laugh! - Well yes, you know I'm awesome telling jokes.
b. I'm badass (slang) (vulgar) (United States)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in the United States
Hazme caso: compra estas acciones. Soy chingón para los negocios.Mark my words: buy this stock. I'm badass at doing business.
2. (slang) (vulgar) (I'm irritating) (Central America) (Mexico)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in Mexico
Examples
Machine Translators
Translate soy chingón using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
