sombrero

hat

sombrero(sohm-breh-roh)

masculine noun

1. (accessory)

a. hat

Me quité el sombrero al entrar a la iglesia.

I took my hat off when I entered the church.

2. (botany)

a. cap

A la parte superior de un hongo se le dice "sombrero".

The upper part of a mushroom is called the "cap."

sombrero

Noun

1. (prenda)

a. hat

2. (fig)

a.

pasar el sombreroto pass round the hat

3. (fig)

a.

quitarse el sombrero (ante)to take one's hat off (to)

sombrero de copatop hat

4. (de setas)

a. cap

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

sombrero

1 (gorro) hat

quitarse el sombrero ante algo to take off one's hat to sth

yo me quito el sombrero ante los éxitos de los corredores keniatas, que sin apoyo financiero han llegado a lo más alto de la competición mundial

sombrero apuntado cocked hat

sombrero de ala ancha wide-brimmed hat; broad-brimmed hat

Jack Beckman, con sus botas picudas y su [sombrero de ala ancha,] es la plasmación en carne y hueso de esa voluntad.

sombrero de copa top hat

sombrero de jipijapa Panama hat

sombrero de paja straw hat

sombrero de pelo (Latinoamérica) top hat

sombrero de tres picos cocked hat; three-cornered hat

sombrero flexible soft hat; trilby; fedora; (EEUU)

sombrero gacho slouch hat

sombrero hongo bowler; bowler hat; derby; (EEUU)

sombrero safari safari hat

sombrero tejano stetson; ten-gallon hat

2 (Botánica) cap