feminine noun
1. (act of joining without solder) 
a. welding 
Los soldadores tienen que llevar casco para protegerse los ojos del resplandor cuando hacen soldaduras.Welders must wear a helmet to protect their eyes from the glare while doing the welding.
2. (act of joining with solder) 
a. soldering 
Esta técnica hace posible realizar la soldadura de tubos de diferentes tamaños.This technique makes it possible to carry out the soldering of pipes of various sizes.
3. (effect of welding) 
a. weld 
El grosor de la soldadura debe ser el mismo que el de los metales que se unen.The thickness of the weld must be the same as that of the pieces of metal joined together.
4. (effect of soldering) 
a. solder 
¡No toques eso! La soldadura quema y necesita tiempo para enfriarse.Don't touch that! The solder is hot and needs time to cool.
5. (material) 
a. solder 
Según la aleación de la soldadura, la fragilidad de la unión varía.Depending on the alloy of the solder, the joint embrittlement varies.
1. (acción; con material adicional) 
a. soldering 
2. (sin material adicional) 
a. welding 
3. (juntura; con material adicional) 
a. soldered joint 
4. (sin material adicional) 
a. weld 
1 [de materiales] solder
2 (acción) (con estaño) soldering; (sin estaño) welding
soldadura autógena welding
3 (juntura) welded seam; weld
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?