so hot

so hot(
so
 
hat
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. muy caliente
Ow, I burned myself! The empanadas are so hot!¡Ay, me quemé! ¡Las empanadas están muy calientes!
b. tan caliente
The oil shouldn't be so hot that it starts to burn.El aceite no debe estar tan caliente que empiece a quemarse.
a. mucho calor
It's so hot today! Should we go to the beach?¡Hace mucho calor hoy! ¿Vamos a la playa?
b. tanto calor
It's so hot. Let's put off the yard work until tomorrow.Hace tanto calor. Pospongamos el trabajo del jardín hasta mañana.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(so horny)
a. muy caliente
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
I'm so hot right now. You look so good.Estoy muy caliente ahora. Estás tan guapo.
4.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(so attractive)
a. muy sexy
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
I met a man last night who was so hot.Anoche conocí a un hombre que era muy sexy.
b. muy bueno
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Dude, you sister is so hot. - Hey, man, a little respect please?Oye chico, tu hermana está muy buena. - Oye, bróder, ¡un poco de respeto por favor!
a. muy picante
The curry I ordered was so hot!¡El curry que pedí estaba muy picante!
b. muy picoso
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Oh my God! That salsa you made with ghost peppers is so hot!¡Ay, Dios mío! La salsa que hiciste con los pimientos fantasma está muy picosa!
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate so hot using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
celery