sin esfuerzo

sin esfuerzo
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. effortlessly
Nadal era muy superior a su oponente y ganó el partido sin esfuerzo.Nadal was far superior to his opponent and won the match effortlessly.
b. without any effort
Isabel es muy inteligente, y aprueba los exámenes sin esfuerzo.Isabel is very intelligent, and she passes her exams without any effort.
c. without effort
Si algo aprendí en la vida, es que nada se logra sin esfuerzo.If there's one thing I've learned in life, it's that nothing is achieved without effort.
d. without strain
La gimnasta rumana hizo su ejercicio de suelo sin esfuerzo, y los jueces le dieron una puntuación de 10.The Romanian gymnast did her floor exercise without strain, and the judges gave her a score of 10.
e.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Con este método, los idiomas se aprenden sin esfuerzo.It's easy to learn languages using this method.
El autor usa un lenguaje muy sencillo y directo, y la novela se lee sin esfuerzo.The author uses very simple and direct language, and the novel is easy to read.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate sin esfuerzo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hook