shred

shred(
shrehd
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la tira
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We recycled the shreds of paper we didn't use for the project.Reciclamos las tiras de papel que no usamos para el proyecto.
b. el jirón
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
(cloth)
My dog looked at me innocently next to my gloves which were in shreds.Mi perro me miraba con cara de inocente al lado de mis guantes que estaban hechos jirones.
c. el trozo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The tailor cleaned up all the shreds of cloth that were on the floor.El sastre recogió todos los trozos de tela que estaban en el suelo.
d. la triza
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Cinderella's stepsisters tore her dress to shreds.Las hermanastras de la Cenicienta hicieron trizas su vestido.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(small amount)
a. la pizca
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
There wasn't even a shred of truth to their allegations.No había ni pizca de verdad en sus acusaciones.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. triturar
We shred any documents older than seven years.Trituramos cualquier documento de más de siete años.
b. hacer tiras
Let's shred this version of the contract and use the updated one.Vamos a hacer tiras esta versión del contrato y usar la actualizada.
c. destruir
The senator's aides managed to shred the financial records before the inspectors arrived.Los ayudantes del senador consiguieron destruir los registros financieros antes de que llegaran los inspectores.
a. cortar en tiras
Shred the pork, and then add the barbecue sauce.Corta el cerdo en tiras, y después incorpora la salsa barbacoa.
b. rallar (with a grater)
I'm going to shred the cabbage for the soup.Voy a rallar la col para la sopa.
c. cortar en juliana
Would you shred the carrots for the salad?¿Cortarías las zanahorias en juliana para la ensalada?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate shred using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of shred in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to dive