she doesn't give a fuck

she doesn't give a fuck(
shi
 
duh
-
zihnd
 
gihv
 
uh
 
fuhk
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
(vulgar)
a. le importa un carajo
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
My girlfriend skipped class again. She doesn't give a fuck about school.Mi novia otra vez se fue de pinta. Le importa un carajo la escuela.
b. le importa una mierda
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Sarah is very rebellious and rude to her mom. She doesn't give a fuck.Sarah es muy rebelde y grosera con su mamá. Le importa una mierda.
c. le importa un pito
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Tell Lupita that her dress is too short. - She doesn't give a fuck.Dile a Lupita que su vestido es demasiado corto. - Le importa un pito.
d. le vale madre
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
I care a lot about our friendship, but she doesn't give a fuck.Me importa mucho nuestra amistad, pero a ella le vale madre.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate she doesn't give a fuck using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hidden