shake it off
- Dictionary
shake it off(
sheyk
ihd
af
)An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (overcome)
a. quitárselo de encima
He has this awful habit and he can't shake it off.Tiene esta costumbre espantosa y no puede quitársela de encima.
b. superarlo
You can't go on in that depressed state. You've got to shake it off.No puedes seguir en ese estado de depresión. Tienes que superarlo.
c. sacudírselo de encima
I can't describe how lazy I feel right now. - Well, shake it off. We have a lot of work to do today.No te puedo describir la pereza que cargo ahora mismo. - Bueno, sacúdetela de encima. Tenemos mucho trabajo hoy.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. quítatelo de encima (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
You're living in a state of lethargy. Shake it off and start enjoying yourself!Vives en un estado de letargo. ¡Quítatelo de encima y empieza a disfrutar!
b. supéralo (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
You miss him and can't live without him? Shake it off!¿Lo extrañas y no puedes vivir sin él? ¡Supéralo!
c. sacúdetelo de encima
If you keep living with that burden, you will not be able to move on. Shake it off!Si sigues viviendo con esa carga no vas a poder seguir adelante. ¡Sacúdetela de encima!
Examples
Machine Translators
Translate shake it off using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
