sello

stamp

sello(seh-yoh)

masculine noun

1. (mailing)

a. stamp

Esta carta requiere que pongas tres sellos por su peso.

This letter requires three stamps because of its weight.

2. (label)

a. rubber stamp (tool)

Al fin ha llegado el sello para estampar las cartas oficiales.

The rubber stamp has finally arrived to stamp the official letters.

b. stamp (mark)

El sello al final del papel está borroso y no se puede leer.

The stamp at the bottom of the paper is blurred and cannot be read.

c. seal (wax seal)

Siempre cierro mis cartas con un sello que lleva mis iniciales.

I always seal my letters with a seal bearing my initials.

3. (publisher)

a. record label (music)

El cantante estaba emocionado por su reunión con el sello famoso.

The singer was very excited about his meeting with the famous record label.

4. (logo)

a. brand

El mundo entero reconoce el sello de McDonald's.

The whole world recognizes the McDonald's brand.

5. (characteristic)

a. hallmark

El sello del poeta Robert Frost es su maestría de rima y métrica.

The poet Robert Frost's hallmark is his mastery over rhyme and meter.

b. signature

El pastel de carne de res y ostras es el sello del gran chef.

The beef and oyster pie is the great chef's signature.

sello

Noun

1. (de correos)

a. stamp

sello postal o de correospostage stamp

2. (tampón)

a. rubber stamp

3. (marca)

a. stamp

4. (lacre)

a. seal

5. (sortija)

a. signet ring

6. (carácter)

a. hallmark

ese libro lleva el sello de su autorthis book is unmistakably the author's work

7. (compañía)

a.

sello discográficorecord label

sello editorialimprint

sello independienteindependent record label

8. (de moneda)

a. reverse

cara o selloheads or tails

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

sello

1 (Correos) stamp

no pega ni un sello he's bone-idle (familiar)

sello aéreo airmail stamp

sello conmemorativo commemorative stamp

sello de correos postage stamp

sello de urgencia express-delivery stamp

2 (estampación) (personal, de rey) seal; (administrativo) stamp; official stamp; (Latinoamérica) (en reverso de moneda) tails

sello de caucho sello de goma rubber stamp

sello real royal seal

3 (Com) brand; (Música) (also sello discográfico) record label; (Literat) publishing house

lleva el sello de esta oficina it carries the stamp of this office

sello fiscal revenue stamp

sellos de prima (Com) trading stamps

4 (Med) capsule; pill

5 (marca) (also sello distintivo) hallmark; stamp

lleva el sello de su genialidad it carries the hallmark of his genius