seguir el ritmo de

seguir el ritmo de
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to beat time to
La joven no estaba bailando en la pista. Estaba sentada en la barra y seguía el ritmo de la música con la cabeza.The young woman wasn't dancing on the floor. She was sitting at the bar and beating time to the music with her head.
b. to follow the beat of
Cuando bailo esta canción, siempre sigo el ritmo de la batería.When I dance to this song, I always follow the beat of the drums.
c. to keep time with
Andrés tamborileaba con los dedos en la mesa siguiendo el ritmo de la música.Andres was drumming on the table with his fingers keeping time with the music.
a. to keep up with
No puedo seguir el ritmo de mi abuelo cuando salgo a pasear con él. Camina mucho más deprisa que yo.I can't keep up with my grandfather when I go for a walk with him. He walks much faster than I do.
b. to keep pace with
Prefiero vivir en el campo. Me resultaría muy difícil seguir el ritmo de vida de una ciudad tan grande y ajetreada como esta.I prefer to live in the country. It'd be very difficult for me to keep pace with life in a big, busy city like this.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate seguir el ritmo de using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat