se lo paso
1. (I'll hand it over to him or her; third person singular) 
a. I'll pass it to him (masculine) 
Rodrigo ha pedido el salero. - Se lo paso.Rodrigo has asked for the salt cellar. - I'll pass it to him.
b. I'll pass it to her (feminine) 
Mamá, la abuela quiere el mando a distancia. - Enseguida se lo paso.Mom, granny wants the remote control. - I'll pass it to her right away.
2. (formal) (I'll hand it over to you; second person singular) 
Cuando acabe de leer el periódico, se lo paso.Once I've finished reading the newspaper, I'll pass it to you.
3. (I'll connect him; third person singular) 
La llama su hijo. Se lo paso.Your son is calling. I'll put him through.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?