se divirtieron

you had fun

se divirtieron

phrase

1. (in statements; second person plural)

a. you had fun

Roberto me contó que se divirtieron en el parque de diversiones.

Roberto told me you had fun at the theme park.

2. (in questions; second person plural)

a. did you have fun

¿Se divirtieron en la excursión? - ¡Sí!

Did you have fun on the field trip? - Yes!

3. (in statements; third person plural)

a. they had fun

Llevé a los chicos a la playa en la mañana. Por eso están cansados, pero se divirtieron.

I took the kids to the beach this morning. That's why they're tired, but they had fun.

b. had fun

La fiesta comenzó un poco tarde, pero los niños se divirtieron.

The party started a little bit late, but the kids had fun.

4. (in questions; third person plural)

a. did they have fun

No pude ir a la boda de tu sobrina, pero mis papás sí fueron. - Ay, no los vi. ¿Se divirtieron?

I couldn't go to your niece's wedding, but my parents did. - Oh, I didn't see them. Did they have fun?

b. did ... have fun

¿Tus hijos se divirtieron en la fiesta de Manuel? - No. No fueron.

Did your kids have fun at Manuel's party? - No. They didn't go.