run through
run through(
ruhn
thru
)A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g. Take out the trash.).
1. (to be present)
a. estar presente en
Themes of loss and displacement run through the poet's work.Temas como la pérdida y el desplazamiento están presentes en la obra del poeta.
2. (to pass through)
a. correr por
The blood that runs through my veins is African, Spanish, Chinese and Taino.La sangre que corre por mis venas es africana, española, china y taína.
b. pasar por
Meditation helps me when I get into a cycle where persistent negative thoughts are running through my head.La meditación me ayuda cuando me trabo en un ciclo en el que pasan por mi cabeza pensamientos negativos constantes.
3. (to discuss)
a. revisar
Let's run through a few different options for your insurance plan.Vamos a revisar algunas opciones diferentes para tu plan de seguro.
4. (to practice)
a. ensayar
The director of the salsa band had the horns run through the mambo section.El director de la banda de salsa pidió que los metales ensayaran el mambo.
b. repasar
I think we should run through the presentation once more before the meeting tomorrow.Me parece que deberíamos repasar la presentación una vez más antes de la reunión de mañana.
5. (to use up)
a. gastar
Once we ran through all our heating oil, we started using the wood stove for heat.Una vez que gastamos todo el combustible para calefacción, empezamos a usar la estufa de madera para calentarnos
6. (to stab)
a. atravesar
With a swift, merciless stroke, the knight ran Sir Robert through with his sword.De una estocada rápida y despiadada, el caballero atravesó con su espada a Sir Robert.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate run through using machine translators
See Machine TranslationsWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
gatear
to crawl
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
