regalado

An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
1. (pleasant)
a. comfortable
Mi vida perfecta y regalada se derrumbó en pedazos cuando perdí mi fortuna.My comfortable and perfect life fell apart when I lost my fortune.
b. easy
Eugenia llevaba una vida regalada y tranquila en el campo.Eugenia lived an easy and peaceful life in the countryside.
2. (very cheap)
a. dirt cheap
La comida nos salió regalada porque nos hicieron un descuento.The meal was dirt cheap because we got a discount.
b. a steal
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(noun)
Esta camisa está regalada, cuesta solamente 200 pesos. Voy a comprarla.This shirt is a steal. It only costs 200 pesos. I'm going to buy it.
c. giveaway
Como parte de una promoción especial, el periódico vendió ejemplares a precios prácticamente regalados.As part of a special promotion, the newspaper sold copies at practically giveaway prices.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(not hard)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. easy
Este ejercicio estuvo regalado. Quiero algo más desafiante.This exercise was easy. I want something more challenging.
b. dead easy
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
El partido estuvo regalado. Ganamos cinco a cero.The game was dead easy. We won five to one.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
regalado
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
adjective
1. (muy barato)
a. dirt cheap
te lo doy regaladoI'm giving it away to you
2. (agradable; vida)
a. comfortable, easy
3. (colloquial)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. dead easy
regalado
adjective
1 (cómodo) comfortable; pleasant; (fácil) soft
hace su regalada gana (Latinoamérica) she does exactly what she likes o goes her own sweet way
2 (delicado) dainty; delicate
3 (gratis) free; given away
me lo dio medio regalado he gave it to me for a song; no lo quiero ni regalado I wouldn't have it at any price
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate regalado using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict