recogido
Possible Results:
recogido
-
quiet
See the entry for
recogido
.
recogido
Past participle of
recoger
.
recogido
quiet
Dictionary
Examples
Pronunciation
Thesaurus
SUGGESTION
Looking for the verb
recoger
instead?
recogido
(
rreh
-
koh
-
hee
-
doh
)
adjective
1.
(solitary)
a.
quiet
(life)
Claudia decidió llevar una vida más recogida y tranquila.
Claudia decided to live a quieter and more peaceful life.
b.
secluded
(place)
Los monjes vivían en un lugar recogido.
The monks lived in a secluded place.
c.
reserved
(person)
María es una mujer muy recogida. No le gusta mucho socializar.
María is a very reserved person. She doesn't like to socialize much.
d.
retiring
(person)
Miguel siempre ha sido callado y recogido.
Miguel has always been quiet and retiring.
2.
(small and pleasant)
a.
cozy
(dwelling or room)
(United States)
¡Qué cuarto tan mono y tan recogido!
What a lovely, cozy room!
b.
cosy
(dwelling or room)
(United Kingdom)
Mi hermana vive en una casa recogida en el campo.
My sister lives in a cosy cottage in the country.
3.
(ordered)
a.
tidy
La casa de mis abuelos siempre está limpia y recogida.
My grandparents' house is always clean and tidy.
b.
no direct translation
Por fin los niños dejaron su cuarto bien recogido.
The kids have at last tidied up their room.
Hay que enseñar a los niños a dejar recogidos los juguetes desde muy pequeños.
You need to teach children to tidy up their toys from a very young age.
4.
(fastened)
a.
tied back
(hair)
Siempre llevo el pelo suelto. No me gusta tenerlo recogido.
I always wear my hair loose. I don't like to have it tied back.
b.
up
(hair)
Me gusta más cuando traes el pelo recogido.
I prefer it when you wear your hair up.
masculine noun
5.
(hairstyle)
a.
updo
Sara fue a que le hicieran un recogido y una manicura.
Sara went to have an updo and a manicure.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate
recogido
using machine translators
See Machine Translations
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
📱 Take SpanishDictionary.com with you
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?
THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY
Get More than a Translation
Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.
WRITTEN BY EXPERTS
Translate with Confidence
Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.
SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES
Examples for Everything
Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.
REGIONAL TRANSLATIONS
Say It like a Local
Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Ver en español
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map