recogido

Hemos recogido más de 23 000 firmas en dos meses.
We collected more than 23 000 signatures in two months.
Hemos recogido todas las clases de este juego y más.
We have collected all kinds of this game and more.
Entonces el testigo mencionó que ella había recogido una botella.
Then the witness mentioned that she had picked up a bottle.
El largo cabello oscuro recogido parcialmente hacer realmente de moda.
The long dark hair collected partially make it really fashion.
Uno de mis hijos solo fue recogido por un chico.
One of my sons just got picked up by a guy.
Esto queda claramente recogido en el Tratado de Lisboa.
This is clearly laid down in the Treaty of Lisbon.
Los datos se han recogido utilizando distintos métodos y material.
Data have been collected using different methods and equipment.
Ese sentido de okusinga se ha recogido en estos seis protocolos.
That sense of okusinga is captured in these six protocols.
Zonas geográficas en las que el fabricante ha recogido vehículos
Geographical areas within which the manufacturer has collected vehicles
Realmente desearía que no hubieras recogido el cheque, Jack.
I really wish you hadn't picked up the check, Jack.
Si su envío no ha sido recogido, contáctenos.
If your shipment has not been collected, please contact us.
¿Por qué no ha recogido a Tom en el aeropuerto?
Why didn't he pick Tom up at the airport?
Este evento ha sido recogido por los medios.
This event has been picked up by the media.
Había recogido algunos de los idiomas locales allí.
He had picked up some of the local language there.
Además, se han recogido 13 fusiles AK-47 y seis lanzacohetes.
In addition, 13 AK-47s and six rocket launchers have been retrieved.
Lo significativo, lo que merece ser recogido y trabajado fotográficamente.
The significance, what should be collected and worked photographically.
Matthias es recogido por un método honrado mucho tiempo.
Matthias is picked by a very time honored method.
Después de 10 días, todos los datos que ha recogido se descartan.
After 10 days, any data it has collected is discarded.
El cuadro recogido en la Parte A se modificará como sigue:
The table set out in Part A is amended as follows:
Le hemos recogido en el desierto al salir de Contention.
We picked him up on the desert just outside of Contention.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict