Possible Results:
recato
-modesty
See the entry forrecato.
recato
Presentyoconjugation ofrecatar.
recató
Preteriteél/ella/ustedconjugation ofrecatar.

recato

el recato(
rreh
-
kah
-
toh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. modesty
A pesar de su fortuna, llevaba una vida de recato.In spite of his fortune, he led a life of modesty.
a. caution
Si vas a invertir, hazlo con recato.If you are going to invest, do it with caution.
a. reserve
Jorge contó sin recato cómo fue que terminó en prisión.Jorge explained without reserve how he ended up in jail.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
"Es cierto, yo soborné al senador", confesó el empresario sin recato."Yes, I bribed the senator," confessed the businessman unreservedly.
Para disgusto de la administración, el profesor Murias no tuvo recato en criticar al decano.To the chagrin of the administration, Professor Murias criticized the dean openly.
a. modesty
En la iglesia hay un cartel que dice: "Las damas deben vestirse con recato".In the church, there's a poster that says, "Women should dress with modesty."
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate recato using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman