rascarse la panza
- Dictionary
rascarse la panza
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (colloquial) (general) (Mexico) (Panama)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Panama
a. to laze around
¡Déjate de rascarte la panza y ponte las pilas! ¡La presentación tiene que estar terminada hoy a mediodía!Stop lazing around and get your act together! This presentation has to be ready by noon!
b. to loaf about
Perdón, pero no voy a poder cumplir con el plazo. - No es de extrañar. Estuviste rascándote la panza toda la semana.Sorry, but I won't be able to make the deadline. - It's no wonder. You've been loafing about all week.
Examples
Machine Translators
Translate rascarse la panza using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
