quedarse dentro

quedarse dentro
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. to stay inside
Quédate dentro mientras salgo a ver quién está en el patio.Stay inside while I go see who's in the yard.
b. to remain inside
La estructura de esta casa es fuerte, así que mientras se queden dentro estarán a salvo.The structure of this house is strong, so as long as you remain inside, you'll be safe.
c. to stay indoors
Nuestro plan es ir a la playa mañana, pero si llueve nos quedamos dentro.Our plan is to go to the beach tomorrow, but if it rains, we'll stay indoors.
d. to remain indoors
Hasta que podamos controlar esta epidemia, le aconsejamos a todos los ciudadanos que se queden dentro.Until we can put this epidemic under control, we advise all citizens to remain indoors.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate quedarse dentro using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
tombstone