quedarse a dormir

quedarse a dormir(
keh
-
dahr
-
seh
 
ah
 
dohr
-
meer
)
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g. Se dio cuenta del problema.)
pronominal verb phrase
1. (general)
a. to sleep over
Oye, mamá. ¿Puedo quedarme a dormir en casa de Paqui?Hey, Mom. Can I sleep over at Paqui's place?
b. to spend the night
¿Dónde dormiste anoche? - Me quedé a dormir en casa de Juan.Where did you sleep last night? - I spent the night at Juan's.
c. to stay over
Tenemos un cuarto de invitados por si algún amigo quiere quedarse a dormir.We have a guest room in case a friend wants to stay over.
d. to stay the night
¿Por qué no te quedas a dormir? - Lo siento, no puedo. Tengo que regresar a casa.Why don't you stay the night? - I'm sorry, I can't. I have to go back home.
e. to crash
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
Es muy tarde. Puedes quedarte a dormir aquí si quieres. Hay dos camas de sobra.It's very late. You can crash here if you want. There are two extra beds.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate quedarse a dormir using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS