quedar con alguien
- Dictionary
quedar con alguien(
keh
-
dahr
kohn
ahl
-
gyehn
)An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (general)
a. to make plans with someone
El sábado ya quedé con alguien, así que no podré ir a la parrillada.I already made plans with someone on Saturday, so I won't be able to go to the barbecue.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Vamos a jugar al tenis? - Hoy ya quedé con alguien, pero podemos ir mañana.Do you want to go play tennis? - I already have plans today, but we can go tomorrow.
Ya quedé con alguien para que venga a arreglar el aire acondicionado.I already arranged for someone to come fix the air conditioning.
Examples
Machine Translators
Translate quedar con alguien using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
