Possible Results:
que sería
-that he'd be
See the entry forque sería.
See the entry forqué seria.
qué sería
-what would be
See the entry forqué sería.

que sería

que sería(
keh
 
seh
-
ree
-
ah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. that he'd be (masculine)
Héctor no sabía que sería escogido para el puesto.Hector didn't know that he'd be chosen for the job.
b. that she'd be (feminine)
Este pueblecito le encantaría a mi esposa. Estoy segurísimo de que sería feliz aquí.My wife would love this small town. I'm pretty sure that she'd be happy here.
c. that it would be (neuter)
Jamás pensé que sería tan difícil encontrar un lugar decente para vivir en esta ciudad.I never thought that it would be so hard to find a decent place to live in this city.
d. he'd be (masculine)
Con solo cinco años, Ángel ya sabía cantar, bailar y tocar la guitarra. Todos sabíamos que sería una estrella.When he was just five years old, Angel could already sing, dance, and play the guitar. We all knew he'd be a star.
e. she'd be (feminine)
Amé a Loreto desde la secundaria. Siempre supe que sería el amor de mi vida.I've loved Loreto since high school. I always knew she'd be the love of my life.
f. it would be (neuter)
¡Pensé que sería más fácil salir de este laberinto!I thought it would be easier to get out of this maze!
g. that would be
Los investigadores encontraron un tratamiento que sería muy útil para curar el cáncer de mama.Researchers found a treatment that would be very useful to cure breast cancer.
h. that ... would be
No sabía que sería John quien nos diera el curso de formación.I didn't know that John would be the one training us.
i. who would be (person)
En aquel entonces conocí al joven príncipe que sería rey años más tarde.Back then I met the young prince who would be king years later.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate que sería using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cooked with onions