que quedes

que quedes
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(second person singular; you finish in a position)
a. you come in
No importa que quedes primero o segundo; lo que importa es que lo disfrutes.It doesn't matter whether you come in first or second; what matters is that you enjoy it.
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(second person singular; you appear)
a. you look
No quiero que quedes como idiota, porque estás lejos de serlo.I don't want you to look stupid, because you're far from being so.
3.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(second person singular; you arrange to meet)
a. you agree to meet
Me parece que es mejor que quedes con este hombre que conociste en una aplicación en un lugar público, por tu seguridad.I think it's better that you agree to meet this man you met on an app at a public place, just for your safety.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate que quedes using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to light