que pasan

that pass

que pasan(keh pah-sahn)

phrase

1. (that meet the requirements of)

a. that pass

Los vehículos que pasan la revisión reciben un certificado de aprobación válido por dos años.

The vehicles that pass the check receive a certificate of approval valid for two years.

b. who pass (people)

Los candidatos que pasan el examen se reúnen con nuestra directora de recursos humanos.

The candidates who pass the exam meet with our human resources director.

2. (that come to pass)

a. that happen

Olvídate de las cosas malas que pasan en tu vida y enfócate en las buenas.

Forge the bad things that happen in your life, and focus on the good ones.

3. (that use their time)

a. that spend

Fred, nombra cinco mamíferos que pasan la mayoría de su tiempo en el mar.

Fred, name five mammals that spend most of their time in the ocean.

b. who spend (people)

Estudios indican que los padres que pasan mucho tiempo con sus hijos tienden a sufrir menos de depresión.

Studies show that parents who spend a lot of time with their kids are less prone to suffer from depression.

4. (who suffer)

a. who go through

Las personas que pasan por varias tragedias en un periodo corto de tiempo muchas veces necesitan terapia.

People who go through several tragedies in a short period of time often times need counseling.