que pasan

Lugar sencillo para los viajeros que pasan por, entre camping y puente.
Simple place for travelers passing through, between camping and bridge.
La mayoría de los que pasan son de Honduras.
The majority of those passing through are from Honduras.
Es sorprendente ver los pocos que pasan esta prueba.
It is surprising to see how few pass this test.
Los proveedores VPN encripta los datos que pasan, ralentizar las conexiones.
The VPN vendors encrypt the data passing, slowing down connections.
Esta superficie atrae la mirada y la curiosidad de los peatones que pasan.
This surface attracts the gaze and curiosity of passing pedestrians.
Como nubes que pasan por el cielo, estas cosas van y vienen.
Like clouds passing through the sky, these things come and go.
Creo que pasan cosas malas que la gente no puede recordar.
I believe that bad things happen that people can't remember.
Blusa de tirantes: corpiño con tirantes que pasan por los hombros.
Straped camisole: bodice provided with straps passing on the shoulders.
Los niños que pasan por un divorcio o separación tienen ciertas necesidades.
Children going through divorce or separation have certain needs.
Consulte las líneas de autobuses que pasan frente al Parque Lage.
Check out bus lines passing in front of Lage Park.
Especialmente afortunado para aquellos que pasan las vacaciones en Moscú.
Especially lucky for those who spend the holidays in Moscow.
En la cocina, hay sorpresas que pasan todos los días.
In the kitchen, there are surprises that happen every day.
Hay cientos de diferentes tours que pasan por Nueva York.
There are hundreds of different tours that go through New York.
Frecuencia: El número de ondas que pasan cada segundo.
Frequency: The number of waves that pass each second.
Las mujeres que pasan desapercibidas, es la vida cotidiana de Rissani.
Women who go unnoticed, is the daily life of Rissani.
Hoy es el cuarto día que pasan en la cárcel.
Today is the fourth day that they have spent in jail.
Hay también muchos autobuses que pasan por esta zona.
There are also many buses that go through the area.
Hay cosas que pasan en este mundo, Anna Teresa.
There are things happening in this world, Anna Teresa.
También usan otras rutas que pasan por Túnez, Libia y Turquía.
They also use other routes through Tunisia, Libya and Turkey.
SCP-032: Interferir con aquellos que pasan más allá de sus salas.
SCP-032: Interfere with those who passed beyond their halls.
Word of the Day
corkscrew