quality [ˈkwɒlɪtɪ]
noun
1 (standard, high standard) calidad (f)
of good/high quality de buena/alta calidad; of poor/low quality de mala/baja calidad; a top-quality hotel un hotel de primera calidad; the quality of life la calidad de vida
he has real quality tiene verdadera calidad; a product of quality un producto de calidad
quality is more important than quantity la calidad es más importante que la cantidad; lo que importa es la calidad, no la cantidad
2 (personal attribute) cualidad (f)
one of his good qualities una de sus buenas cualidades; one of his bad qualities uno de sus defectos
leadership qualities cualidades (f) de líder
modifier
[+product, work] de calidad; [+newspaper] serio a quality carpet una alfombra de calidad
quality control (n) control (m) de calidad
the quality papers (n) los periódicos serios
quality time (n) tiempo dedicado a la familia y a los amigos
I need to spend some quality time with my children necesito pasar tiempo disfrutando con mis hijos; if you don't spend quality time studying you won't learn very much si no dedicas tiempo en serio a estudiar no aprenderás mucho