qué movida
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (games)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. nice move
¡Jaque! - ¡Qué movida, viejo!Check! - Nice move, buddy!
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g. joint, john).
(what a problem)
Regionalism used in Spain
a. what a mess
Tengo que pagar el alquiler, pero estoy sin curro y no tengo un duro. - ¡Qué movida, tío!I have to pay the rent, but I’ve got no money and no job. - What a mess, dude!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?