qué estás pensando
- Dictionary
qué estás pensando(
keh
ehs
-
tahs
pehn
-
sahn
-
doh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (what you're pondering; in statements; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what you're thinking about
Me pregunto qué estás pensando. Pareces como ausente.I wonder what you're thinking about. You seem to be in a world of your own.
b. what you're thinking of
Dime qué estás pensando. No estarás pensando todavía en lo cara que fue la cena, ¿verdad?Tell me what you're thinking of. You're not still thinking of how expensive dinner was, are you?
c. what you're thinking
Daría cualquier cosa por saber qué estás pensando. - Nada importante, pensaba que mañana tengo que madrugar.I'd give anything to know what you're thinking. - Nothing important, I was thinking I have to get up early tomorrow.
2. (informal) (what you believe; in statements; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what you're thinking
Sé qué estás pensando, pero estás equivocado. Yo nunca te haría una cosa así.I know what you're thinking, but you're wrong. I'd never do something like that to you.
3. (informal) (what you're planning; in statements; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what you're thinking of
Tienes que decirme qué estás pensando hacer mañana. ¿Necesitarás el carro?You have to tell me what you're thinking of doing tomorrow. Will you need the car?
4. (informal) (what are you pondering; in questions; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what are you thinking about
¿Qué estás pensando si no es en mí?What are you thinking about if it's not about me?
b. what are you thinking of
¿Qué estás pensando ahora mismo? ¡Tienes una cara de felicidad!What are you thinking of right now? You look so happy!
c. what are you thinking
Amalia, ¿qué estás pensando? - Estoy pensando en que tengo que estudiar para el examen de mañana.Amalia, what are you thinking? - I'm thinking that I need to study for tomorrow's exam.
5. (informal) (what do you believe; in questions; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what are you thinking
Ana, dime la verdad, ¿qué estás pensando? ¿Crees que tengo razón o que no?Ana, tell me the truth, what are you thinking? Do you believe I'm right or wrong?
6. (informal) (what are you planning; in questions; singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. what are you thinking of
¿Qué estás pensando hacer hoy de cena?What are you thinking of making for dinner tonight?
Examples
Machine Translators
Translate qué estás pensando using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
