qué calor

it's so hot

qué calor(keh kah-lohr)

phrase

1. (general)

a. it's so hot

¡Qué calor! Cualquiera diría que todavía estamos en marzo.

It's so hot! No one would guess we're still in March.

b. it's really hot

¡Que calor! ¿Apagamos la calefacción?

It's really hot! Shall we turn off the central heating?

c.

no direct translation

Qué calor tengo. Me voy a quitar la chaqueta.

I'm so hot. I'm going to take my jacket off.

Qué calor hace siempre aquí en verano.

It's always so hot here in the summer.