puedo ayudarles

can I help you

puedo ayudarles

phrase

1. (in questions; second person plural)

a. can I help you

¿Puedo ayudarles con algo? - No, gracias. Solo estamos mirando.

Can I help you with anything? - No, thank you. We're just looking.

2. (in questions; third person plural)

a. can I help them

Buenas tardes, Jorge. Necesito que ayudes a unos clientes míos con algo. - Cómo no. ¿Cómo puedo ayudarles?

Good afternoon, Jorge. I need you to help some clients of mine with something. - Of course. How can I help them?

3. (in statements; second person plural)

a. I can help you

Avísenme si puedo ayudarles en algo. - Gracias, señora. ¿Sabe dónde queda el área de artículos para el hogar?

Let me know if I can help you with anything. - Thank you, ma'am. Do you know where the home goods department is?

4. (in statements; third person plural)

a. I can help them

Mis papás están pensando en vender su casa. - Bueno, yo soy agente de bienes raíces, así que puedo ayudarles con eso.

My parents are thinking of selling their house. - Well, I'm a real estate agent so I can help them with that.