pobre de mí

Popularity
500+ learners.
pobre de mí(
poh
-
breh
 
deh
 
mee
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. poor me
Pobre de mí. Este trabajo acabará conmigo. ¡Y solo llevo un mes!Poor me. This job will be the death of me. And I’ve only been here for a month!
b. I'll be sorry
Pobre de mí si no friego los platos. Mis compañeros de apartamento se enojarán conmigo.I'll be sorry if I don't do the dishes. My roommates will be mad at me.
c. I'll be in for it
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Pobre de mí como no pase el examen de mates.I'll be in for it if I don't pass the math test.
d. I'll be for it
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Estrellé el auto de mi hermano contra un árbol. Pobre de mí cuando se entere.I crashed my brother's car into a tree. I'll be for it when he finds out.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate pobre de mí using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sleepyhead