please excuse me

por favor, disculpe

please excuse me(pliz ehk-skyuz mi)

phrase

1. (used to attract attention)

a. por favor, disculpe

Please excuse me. I think you dropped this glove.

Por favor, disculpe. Creo que se le cayó este guante.

2. (used to apologize)

a. por favor, perdóneme

Please excuse me. I didn't mean to step on your foot.

Por favor, perdóneme. No quise pisarle el pie.

3. (used to ask permission to go past)

a. permiso, por favor

Please excuse me. I'm trying to get through the hallway.

Permiso, por favor. Estoy tratando de atravesar este pasillo.

4. (used to ask to be allowed to deal with something else)

a. permítame, por favor

Please excuse me for a minute. I'll be right back.

Por favor permítame un minuto. Vuelvo enseguida.