Possible Results:
pintado
-spotted
See the entry forpintado.
pintado
-painted
Past participle ofpintar.

pintado

pintado(
peen
-
tah
-
doh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. spotted (cow)
La oveja negra caminaba entre las vacas pintadas.The black sheep was walking among the spotted cows.
b. dappled (horse)
Tengo dos caballos: un semental pintado y una yegua blanca.I have two horses: a dappled stallion and a white mare.
2. (wearing makeup)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. made-up
No me gustan las mujeres que van muy pintadas. Prefiero un look más natural.I don't like women who are too made-up. I prefer a more natural look.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(exactly alike)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. identical
Marisa y su madre son pintadas, pero tienen personalidades distintas.Marisa and her mother are identical, but they have opposite personalities.
4.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(ignored)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. taken for granted
A mí nadie me pregunta. ¿Acaso estoy pintado?Nobody asks me. Am I being taken for granted here?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
no direct translation
Machine Translators
Translate pintado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman