pigeonholed
-encasillé
The word pigeonholed is the past form of pigeonhole in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full pigeonhole conjugation

pigeonhole

pigeonhole
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
1. (to classify)
a. encasillar
David isn't one of those artists who you can pigeonhole. He's completely unique.David no es uno de esos artistas al que se puede encasillar. Es completamente único.
2. (to put off)
a. archivar
I'm the assistant manager, but most of my suggestions get pigeonholed.Soy el director adjunto, pero la mayoría de mis sugerencias terminan archivadas.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
3. (furniture)
a. el casillero
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
All of the mail goes in the pigeonhole at the end of the hall.Toda la correspondencia se mete en el casillero al final del pasillo.
4. (cubby)
a. la casilla
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I never got that memo. - Maybe it got put in the wrong pigeonhole.Nunca recibí ese memo. - Quizá lo metieron en la casilla equivocada.
Copyright © Curiosity Media Inc.
pigeonhole
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. la casillero m, casilla
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
2. (general)
a. encasillar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
pigeonhole [ˈpɪdʒənhəʊl]
noun
casilla (f); (set of pigeonholes) casillero (m); casillas (f);
transitive verb
(classify) encasillar; clasificar; (store away) archivar; (shelve) dar carpetazo a;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
Word Forms
Loading word forms
Machine Translators
Translate pigeonholed using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS