pegarle a

to hit

pegarle a

transitive verb phrase

1. (to make forceful contact with)

a. to hit

Soy malísimo jugando béisbol. Nunca le puedo pegar a la pelota.

I'm terrible at playing baseball. I can never hit the ball.

2. (to mistreat)

a. to hit

Gabo es un bravucón que siempre le anda pegando a chicos más pequeños que él.

Gabo is a bully who's always hitting kids who are smaller than he is.

b. to beat

Stuart solía pegarle a su hermano menor cuando eran niños.

Stuart used to beat his younger brother when they were kids.

3. (to transmit)

a. to give

Creo que mejor no voy a la fiesta de cumpleaños. No quiero pegarle la gripa a la bebé.

I think I better skip the birthday party. I don't want to give the baby the flu.