patoso
- Dictionary
patoso, el patoso, la patosa(
pah
-
toh
-
soh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (colloquial) (awkward) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. clumsy
Prefiero no llevar la bandeja yo porque soy muy patosa. Seguro que la voy a tirar.I'd rather not carry the tray. I'm so clumsy I'm bound to drop it.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
a. clumsy oaf
¿Cómo va a poder bailar cueca ese patoso?How is that clumsy oaf going to be able to dance the cueca?
a. smart Aleck (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Se cree gracioso, pero a nadie le gusta un patoso como él.He may think he's being funny, but nobody likes a smart Aleck like him.
Examples
Machine Translators
Translate patoso using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
