pase
Listen to an audio pronunciation
pass
Listen to an audio pronunciation
DictionaryExamplesPronunciationThesaurusnewPhrases
pase(
pah
-
seh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (admission)
a. pass
Por favor muestren sus pases de abordar en la puerta.Please show your boarding pass at the gate.
b. ticket
Compramos pases de autobús para ir a la playa.We bought bus tickets to go to the beach.
2. (permission)
a. permit
Tienes que pedir un pase para poder viajar fuera del país.You have to request a permit to travel out of the country.
3. (authorization)
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. license
Regionalism used in the United States
(United States)
Federico consiguió su pase de conducir a los 16 años.Federico got his driver's license when he was 16.
b. licence (United Kingdom)
Pasé el examen práctico para mi pase de conducir.I passed the practical test for my driving licence.
4. (sports)
a. pass
El pase lo interceptó un jugador del otro equipo.The pass was intercepted by a player on the other team.
5. (public spectacle)
a. showing
¿Vamos al pase de las ocho?Should we go to the eight o'clock showing?
b. show
Hay un pase de vestidos de novia el sábado que viene en el centro.There's a wedding dress show downtown next Saturday.
6. (drugs)
a. line (colloquial)
Se metió un pase de coca en la fiesta.He snorted a line of coke at the party.
Copyright © Curiosity Media Inc.
pase
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (permiso)
a. pass
2. (cambio de lugar)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
aprobaron su pase al departamento de contabilidadthey approved her transfer to the accounts department
3. (dep & taurom)
a. pass
4. (proyección)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. showing, screening
5. (desfile)
a. parade
pase de modelosfashion parade
6. (colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
eso tiene un paseyou can live with that
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
pase
1 (documento) pass
pase de embarque (Aeronáutica) boarding pass
pase de favor (Política) safe conduct; (invitación) complimentary ticket
pase de prensa press pass
pase de temporada (Teat) (Música) season ticket
pase pernocta (Mil) overnight pass
2 (Cine) showing
pase de modas pase de modelos fashion show
3 (Com) permit
4 (Jur) licence; license; (EEUU)
5 (Dep) pass
pase adelante forward pass
pase (hacia) atrás back pass
6
pase de lista (Mil) roll call
7 (Taur)
pase de pecho chest-level pass
Poco a poco se fue apagando su labor, aunque hubiera un bonito [ayudado por bajo] seguido de un [pase de pecho] que levantó algunas palmas.
8 (contrabando) drug smuggling; (Latinoamérica) (dosis) fix (muy_familiar)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
'pase' in our machine translators
Learn Spanish with Fluencia, the easiest way to learn Spanish from the creators of SpanishDict
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?