para este

for this

para este

phrase

1. (with "este" used as an adjective)

a. for this

"Necesito un voluntario para este truco," dijo el mago.

"I need a volunteer for this trick," said the magician.

b. to this

Eres vital para el éxito de este proyecto, Daniel. No puedes renunciar.

You're vital to the success of this project, Daniel. You can't quit.

2. (with "este" used as a pronoun)

a. for this one

Compré un protector de pantalla para el otro celular, pero no para este.

I bought a screen protector for the other phone, but not for this one.

b. to this one

El testimonio de la testigo no es importante para el otro caso, pero lo es para este.

The witness's testimony is not important to the other case, but it is to this one.